Cuando encontramos los números en su forma arábiga 1,2,3,4, etc. será muy fácil de leer y entender para muchos hablantes del mundo, puesto que son los símbolos más utilizados para representar los números. Estos números reciben el nombre de arábigos, porque fueron los árabes quienes los llevaron a Europa, pero realmente se inventaron en la India. En este artículo te mostraremos cómo se escriben los números en Catalán; si fuéramos a decir esta frase en catalán sería “com s’escriuen els nombres en Català”.
Así que ver los números y entenderlos es un lenguaje universal; las grandes diferencias las encontramos cuando vamos a pronunciar el número o a escribirlo en letras, ya que en cada idioma será muy diferente.
Los números siempre serán uno de los primeros aspectos a aprender cuando se estudia algún idioma. El mayor complique de escribir los números en catalán se puede encontrar en que algunas cifras contienen guiones, además de algunas grafías que pueden generar confusión a la hora de escribir; lee el artículo para despejar dudas.
Muchos números sonarán muy similares al español y algunos otros con la misma fonética, lo que facilita su aprendizaje. El catalán proviene del latín y es uno de los idiomas oficiales de la comunidad autónoma Cataluña en España, junto con el castellano.
También te puede interesar: Como se escribe: dijeron y dijieron
Los números en catalán del 0 al 20
Estos primeros números son irregulares, o sea que no hay una norma general para escribirlos, debes aprenderlos de memoria.
- 0 = zero
- 1 = u, si vas a usar este número como determinante sería una o un
- 2 = puedes pronunciarlo de dos maneras dos (masculino) o dues (femenino)
- 3 = tres
- 4 =quatre
- 5 = cinc
- 6 = sis
- 7 = set
- 8 = vuit
- 9 = nou
- 10 = deu
- 11 = onze
- 12 = dotze
- 13 = tretze
- 14 = catorze
- 15 = quinze
- 16 =setze
- 17 = disset
- 18 = divuit
- 19 = dinou
- 20 =vint
Del 21 al 30
desde el número 21 las cifras ya son regulares lo que quiere decir que ya hay normas o reglas que te ayudarán a construirlos, empezarás con la cifra vint de 20 y le añadirás los otros números, añadiendo guiones entre las decenas y las unidades. En este caso, como excepción por llevar la partícula i, debes escribir 2 guiones como se muestra a continuación:
- 21 = Vint-i-u.
- 22 = Vint-i-dos.
- 23 = Vint-i-tres.
- 24 = Vint-i-quatre.
- 25 = Vint-i-cinc.
- 26 = Vint-i-sis.
- 27 = Vint-i-set.
- 28 = Vint-i-vuit.
- 29 = Vint-i-nou
- 30 = trenta
Del 31 al 39
A partir del número 30 (trenta) sólo las decenas serán irregulares, los demás números los podrás construir formando las decenas y unidades que ya conoces.
- 31 = Trenta-u.
- 32 = Trenta-dos.
- 33 = Trenta-tres.
- 34 = Trenta-Quatre.
- 35 = Trenta-Cinc.
- 36 = Trenta-Sis.
- 37 = Trenta-Set.
- 38 = Trenta-Vuit.
- 39 = Trenta-Nou
Del 40 al 49
Es importante que memorices bien las decenas para luego entrar a conocer las centenas, veamos la siguiente decena: 40
- 40 = Quaranta
- 41 = Quaranta-u.
- 42 = Quaranta-dos.
- 43 = Quaranta-tres.
- 44 = Quaranta-quatre.
- 45 = Quaranta-cinc.
- 46 = Quaranta-sis.
- 47 = Quaranta-set.
- 48 = Quaranta-vuit.
- 49 = Quaranta-nou.
Veamos el resto de decenas, ya sabes cómo construir los números entre decenas.
- 50 = Cinquanta
- 60 = Seixanta
- 70 = Setanta
- 80 = Vuitanta
- 90 = NorantaUna vez llegado al número 100 debes empezar a aprender las centenas, para escribir los número entre el 100 y el 200 y así sucesivamente debes aplicar las reglas vistas anteriormente escribiendo guiones entre las unidades y las centenas. Memorízate esta regla D-U-C lo que siempre te hará acordar de poner un guión entre las decenas y las unidades y entre las unidades y las centenas, a continuación te mostraremos las centenas-
- 100 = Cent
- 200 = Dos-cents
- 300 = Tres-cents
- 400 = Quatre-cents
- 500 = Cinc-cents
- 600 = Sis-cents
- 700 = Set-cents
- 800 = Vuit-cents
- 900 = Nou-centsEjemplos de números en catalán:
- 134 = cent trenta-quatre
- 472 = quatre-cents setanta-dos
- 1543 = mil cinc-cents quaranta-tres
- 8545 = vuit mil cinc-cents quaranta-cinc
- 599 = cinc-cents/centes noranta-nou
- 1999 = mil nou-cents/centes noranta-nou
- 799 = set-cents/centes noranta-nou
- 1 999 999 = un milió nou-cents/centes noranta-nou mil nou-cents/centes noranta-nou
Con esto ya podremos escribir los números en catalán, en el siguiente vídeo podrás ver los números del 1 al cien en catalán.