A la hora de escribir un texto o un documento, es importante hacerlo sin faltas de ortografía. No obstante, hay ocasiones en las que puede resultar complicado.Una de las dudas más frecuentes tiene que ver con si se escribe excelente o exelente. ¿Cuál de ambas es correcta? Pues bien, para que no comentas ningún tipo de falta, te lo explicamos todo a continuación.
¿Qué significa excelente?
Excelente o exelente
En primer lugar, resulta interesante conocer qué significa la palabra excelente según la Real Academia Española. La palabra excelente, escrita con x y con x, es la forma correcta de escribirla.
Se trata de una palabra que proviene del latín y cuyo plural es «excelentes». La razón es que acaba en vocal, por lo que únicamente hay que añadir una «s» al final para formar el plural. Es un adjetivo que se utiliza cuando algo es sobresaliente o estupendo. También es un sustantivo masculino, haciendo referencia a una moneda de oro acuñada por los Reyes Católicos.
A continuación mostramos algunos ejemplos de la palabra excelente.
- Considero que los planes de futuro de mi pareja son excelentes.
- Mi hermana sacó una nota de excelente en matemáticas.
- Ayer hizo un día excelente para ir a la playa.
- Creo que el sabor de este plato es excelente.
«Exelente» o «Escelente»
La única forma de escribir la palabra es «excelente». Aunque hay quienes utilizan «excelente» y «escelente», ninguna de ellas es correcta. Es por ello que lo mejor es olvidarlas y borrarlas del vocabulario.
«Escelente» es algo relativamente común entre las personas de aquellos países en los que la «x» y la «s» se pronuncian de manera similar. Aún así, la palabra escrita con «s» no existe, tal y como determina la RAE.
En definitiva, el único modo de escribir correctamente «excelente» es este, es decir, utilizando la «x» y a continuación la «c».
Excelente en otros idiomas
Excelente o exelente
Por supuesto, esta palabra cuenta con su traducción a otros idiomas. Resulta interesante conocer cómo se dice «excelente» en diferentes lenguas ya que es una palabra muy ampliamente utilizada en todos los ámbitos de la vida: personal, laboral, formativo, etc.
- Catalán: excel·lent
- Gallego: excelente
- Esukera: bikaina
- Italiano: eccellente
- Inglés: excellent
- Catalán: excel·lent
- Gallego: excelente
- Esukera: bikaina
- Francés: excellent
- Portugués: excelente
Ahora ya conoces cómo se escribe excelente y que este es el único modo correcto de expresar esta palabra en un documento escrito.